12月22日は冬至。
日本ではゆず湯とかぼちゃが定番だけど、台湾では湯圓が定番！
でも、豆花やかき氷にトッピングする以外でどうやって食べたらいいのかわからないのが困りもの…。
言語留学時代に、ふつーのお湯で茹でただけの湯圓を出されて、素材の味をしっかり楽しんだ思い出が懐かしい…（笑）
今回は桂冠のレシピ集からいくつか紹介するね！
冬至に湯圓（タンユェン）をナゼ食べる？台湾風冬至を楽しもう！
冬至まであと１ヶ月を切りましたね、今年は12月22日だそうです。 毎年我が家でも冬至をどう過ごすか話題になります。 日本風の冬至だとかぼちゃを食べてゆず湯に入る、台湾風では湯圓タンユェンを食べたり… 昨年は子供たちと一緒に作ってみたら湯圓タンユェンの生地で遊んでめちゃくちゃになりました。 なので、今回は取り寄せられるも...
台湾生しぼり.com
2021.12.15
【スイーツ】八寶小湯圓
桂冠公式サイト
材料
- 市販の八寶粥 …１缶
- お好みの湯圓 …1袋
- 氷砂糖 …大さじ1.5
- 水 …500cc
作り方
- 八寶粥を鍋に入れ、温まったら氷砂糖と水を入れる。
- 別の鍋でお湯を沸かし、沸騰したら湯圓を入れて茹でる。
- 茹で上がったら、八寶粥の中に入れて出来上がり！
404 Not Found
www.laurel.com.tw
【スイーツ】鐵板湯圓雙味煎餅（焼き湯圓）
桂冠公式サイト
材料
- お好みの湯圓 …2袋（レシピでは花生と鮮肉）
- 焼肉のタレ …適量
- カレー粉 …適量
- ジャムやフルーツソースなど …適量
作り方
- 鍋にお湯を沸かして、沸騰したら湯圓を入れ茹でる。
- 茹で上がったら、フライパンで表面にこんがり焼色がついたら、お好みのソースやパウダーをまぶして出来上がり！
404 Not Found
www.laurel.com.tw
【軽食】香酥吐司湯圓捲（湯圓の食パンロール）
桂冠公式サイト
材料
- 食パン（耳を落とす、薄切りが使いやすい） …お好み
- 小粒湯圓 …お好み
- チョコレートソースやジャムなど …お好み
作り方
- アルミホイルの上に、耳を落とした食パンの手前の縁にあわせて湯圓を横一列（4～5個）に並べ、くるくると巻いていく。細長いスティック状になればOK
- アルミホイルのはしをキャンディのようにねじって開かないように止める。
- フライパンで、中火くらいの火力で3～5分ほど焼いて出来上がり！ （もしくは180度で予熱してあるオーブンで3分温めるのでもOK）
- チョコレートソースやジャムなどをつけると一層美味しいよ！
404 Not Found
www.laurel.com.tw
【おかず】青蒜茶香鹹湯圓（葉にんにくスープ）
桂冠公式サイト
材料
- 豚バラ肉 …70g（細切り）
- 葉ニンニク …1本（細切り。ネギやにんにくの芽などでも代用可！）
- 干し椎茸 …2枚（水で戻して細切り）
- 干しエビ …5g
- パックのお茶 …適量（おそらく烏龍茶など）
- サラダ油 …小さじ1くらい
- 水 …900ml
- 塩 …小さじ1くらい
- 砂糖 …適量
- 醤油 …適量
作り方
- 鍋に油を入れて、干しエビ・干し椎茸・ブラバラ肉・葉ニンニクの順番に入れて炒める。火が通り香りがよくなるようにね♪
- 別鍋で鮮肉湯圓を茹でておく。
- 鍋に水を入れ沸騰したら火を止めてお茶のパックを入れ3分待つ！お茶のパックを取り出したら、別鍋で茹でておいた鮮肉湯圓を入れ、調味料で味を整えたら出来上がり！
404 Not Found
www.laurel.com.tw
日本のかぼちゃとゆずもあわせたら、なんか無敵になれそう（笑）
404 Not Found
www.laurel.com.tw
みんなのコメント